Sunday, June 24, 2007

香港人:overlook

近來看過兩個小廣告

一是豪宅廣告,旁白說坐享維港美景.由於在明珠台播,配上了英文字幕,寫上 'overlooking Victoria Harbour'... 雖則一字有多解,但總覺得是被忽略...

另一是曱甴葯.盒面寫上「特設兩種口味」,雖會介意曱甴的口味...

Sunday, June 10, 2007

香港人:表態


潮流興環保,地鐵站都設置了電池回收箱.有趣的是,不是每一個人都欣賞這美意.但香港人從來都不會太激烈.就像這電池的主人.就讓這電池卡在這裏去說明一切.